5.48€ 1.63€

Autor: Juan C. Zamora y Jorge Guitart, Universidad de Buffalo
208 pp. Año de publicación: 1988
ISBN: 84-86408-11-3

Casi 200 millones de personas hablan español en Hispanoamérica. Allí se encuentran la mayor nación (México) y las dos mayores ciudades (Buenos Aires y Ciudad de México) de habla española. Esta obra es, sin embargo, la primera que se dedica a presentar un panorama completo, con trasfondo teórico moderno, de la vertiente americana de nuestra lengua. Los autores incorporan mucho material nuevo, tal como la clasificación de las zonas dialectales americanas del profesor Zamora, que aparece aquí por primera vez en un libro.
El libro tiene otras dos características que lo hacen particularmente valioso. La primera es que trae una introducción teórica muy completa a la Dialectología como ciencia; la segunda aparece precisamente en el capítulo segundo, donde se desarrolla una fonología completa del español general, que parte de la obra clásica de Tomás Navarro Tomás, pero con una nueva visión teórica, la de la fonología generativa. Este capítulo, que se debe al profesor Guitart, hace que el libro sea doblemente útil: sirve tanto para el estudioso del español americano, como para el que se interesa más concretamente en el sistema fonológico del español.