6.91€ 3.45€

Autor: Javier Franco Aixelá, Universidad de Alicante.
240 pp. Año de publicación 2000
ISBN: 84-7455-062-9

La traducción condicionada de los nombres propios pretende sumarse a una tendencia descriptivista que supone un nuevo modo de hacer investigación en torno a la traducción. El autor ha tomado de traducción aparentemente muy reglado, como el de los nombres propios, y ha estudiado con un enfoque cultural su plasmación en más de 10.000 nombres traducidos desde 1925 hasta finales del siglo XX.